Официально Гурулёв Дмитрий Викторович

gurulev_dmitry

Журнал Дмитрия Гурулёва

Человек доброго и светлого настроения


Previous Entry Share Next Entry
Занятная история про спрыщик.
Я
gurulev_dmitry

Сегодняшние утренние занятия английского языка навеяли воспоминания об одной презабавной истории из раннего детства Петра Дмитриевича. В один из воскресных солнечных дней мой совсем юный сын, когда ещё не достаточно чётко проговаривал слова, озадачил всех домашних очень волнующим его концептуальным вопросом: "Что такое спрыщик?"

Ну вы же представляете, какой тут широкий плацдарм для воображения и вариантов угадывания, что же это такое есть. Чего только одно звучание слова стоит! :) Перебрав в голове все варианты ответов, и от души посмеявшись над предположениями, что же сие такое, не оставалось ничего другого, как выяснить у сына источник вопроса.

По поступившей просьбе сын включил по DVD нравившийся ему в те годы мультипликационный телекурс английского языка для детей "Маззи", созданный телеканалом BBC. К слову, мне тоже в своё время нравился этот мультипликационный обучающий фильм и у меня дома до сих пор есть диски с записью полного курса. Так вот, оказалось, что спрыщик - это spaceship! :) И кто бы мог подумать!!! :) Такая вот забавная история была.

  • 1
Надо же))) ну, с него можно наверное, спрыгнуть.)
Люблю Маззи, в детстве тоже по нему учила, потом еще на немецком смотрела, когда язык восстанавливала, теперь на испанском.

Маззи еще и на разных языках? :) Надо же, для меня открытие :) Как Ваш испанский?

Он трепыхается :) был у меня в универе полтора года, благополучно забыт, но периодически я предпринимаю попытки что-то с этим делать, отходила недавно интенсив-курс, благо, не совсем с нуля, закрыла А1. Надеюсь сейчас продолжить, если урву на семестровом курсе, который мне по времени подходит, место. А то кино я теперь на нем смотрю с удовольствием, понимаю пока мало, но с каждым разом чуть больше. А вот сесть и прям заниматься.. это проблема пока)
Маззи да, есть на разных, интересно, на каких еще есть)) для меня тоже открытие было.

Тогда на месяц куда-нить на Кубу и испанский будет в совершенстве ;)

Это чуть попозже)) когда он хоть на каком-то более менее уровне будет. Но надо бы)

Один из моих коллег фанат Кубы, как раз сейчас от туда возвращается. И испанский у него как-то сам собою с этими поездками :)

Обожаю этот курс)) У меня младшая дочка по нему занимается.

Я и сейчас иногда люблю посмотреть, если сын ставит диск :)
Мозги отдыхают и приятные воспоминания детства :)

Детская лексика забавна и непредсказуема, поэтому её записывали.
Наша Принцесса в свое время задала нам загадку словосочетанием
" Муфа Кутуфа".

Оказалось - " Муха-Цокотуха":)

:)))) Сколько твоей дочурке сейчас?

  • 1
?

Log in

No account? Create an account