Основных версии три. Первая связана с императрицей Екатериной, которая якобы зимой на санях проезжала славные тамбовские места, в те далёкие времена славящиеся лесами и водившимися в них волками. В дороге высочайшая особа озябла и местное население окутало свою покровительницу отменной волчьей шубой, от коей владычице стало добротно тепло телесно и душевно. Вот и на сих радостях изрекла Она сакраментальный фразу услужливому дарителю: "Тамбовский волк тебе товарищ!".Вторая теория происхождения крылатой фразы тесно связана с событиями антоновского восстания. Время весьма смутное и тяжёлое, трагически унесшее убийством несметное число душ крестьянского и не только населения губернии. И когда пленённые, а правильным юридическим языком выражаясь арестованные, бунтари допрашивались комиссарами, то на вопрос: "Говори с кем был, товарищ?!" следовал известный читателю ответ.
Все эти две версии, естественно, неправда! А вот как было на самом деле:
Однажды в незапамятные времена на Тамбовской земле в лютую зимнюю стужу люди замерзали и умирали от холода, и видя такое горе, серые короли здешней природы - гордые статные санитары окрестностей, спрятав свои грозные клыки и проявляя божественное провидение, вышли из лесу, и, обогрев своими пушистыми телами детей, женщин и стариков, спасли род человеческий на Тамбовщине, проявив себя не только спасителями, но и настоящими товарищами!
Так что смысл крылатого выражения "Тамбовский волк - тебе товарищ!" приобретает совсем другое значение, не правда ли?!
Тем не менее, широкому кругу телезрителей крылатая фраза известна прежде всего по фильму "Джентльмены удачи".
И вот почему я сегодня написал сей пост. Думаю всем прочитавшим это будет просто любопытно, а тамбовчанам может стать полезным при приёме гостей из других регионов.
Но, прежде всего, написать меня побудила статья одного тамбовчанина, в которой изложена еще одна из версий происхождения фразы "Тамбовский волк - тебе товарищ", к слову может быть и имеющая право на жизнь, но уж точно не соответствующая на мой взгляд действительности. Не буду её приводить здесь, будет справедливым, если любопытство приведёт вас к прочтению мысли у автора текста.
Очень рекомендую познакомиться с этой написанной ярким живым языком статьёй, которая читается на одном дыхании. И пусть автором мысли изложены несколько противоречиво и даже сделана попытка обосновать хамство некоторых избранных аборигенов добрыми помыслами, а редкий случай местечкового воровства тыкв нерасторопностью пришлого с севера люда, самобытный взгляд на жизнь полюбившего Тамбовщину всей душой человека с размышлениями о "волчьей крови" и "тамбовском гене" заслуживает внимание. Я далёк от местечковости, потому прочитал сие произведение с улыбкой, написано классно.
А если серьёзно, то действительно Тамбовская земля по своему самобытна и прекрасна, и не любить этот прекрасный уголок нашей необъятной Родины невозможно. И возвращаясь к теме, процитирую знакомые каждому тамбовчанину замечательные поэтические строки Сергея Фролова:
Ты в эти сказочки не верь
Когда ты другу сердце даришь
Тамбовский волк тебе не зверь
Тамбовский волк тебе товарищ
Leave a comment
про волков
"...твои товарищи в овраге лошадь доедают!")))
Re: про волков
И под ней надпись "Тамбовский волк - верный товарищ и друг".
Видел собственными глазами.
И почему-то поверил неизвестному (мне) скульптору.
Есть возможность узнать?
Фото я нашел
Leave a comment